태국어 표현
화면째로 보여줄 수 있게 태국어를 크게 싣습니다. 한국어 뜻과 발음, 음절별 성조가 함께 붙습니다.
문장 끝에 남자는 캅(ครับ), 여자는 카(ค่ะ)를 붙이면 공손해집니다. 안 붙여도 뜻은 통하지만, 붙이는 쪽이 어디서나 안전합니다.
แปด
8 (여덟)
발음뺏- · paet-
성조뺏-↘,1성
เก้า
9 (아홉)
발음까오 · kao
성조까오↗↘,2성
สิบ
10 (열)
발음씹 · sip
성조씹↘,1성
สิบเอ็ด
11 (열하나)
발음씹 엣 · sip et
성조씹↘,1성엣↘,1성
ยี่สิบ
20 (스물)
발음이- 씹 · yii sip
성조이-↗↘,2성씹↘,1성
ร้อย
100 (백)
발음러-이 · rooi
성조러-이↗,3성
พัน
1,000 (천)
발음판 · phan
성조판→,평성
หมื่น
10,000 (만)
발음믄- · muuen
성조믄-↘,1성
ล้าน
100만 (백만)
발음란- · laan
성조란-↗,3성
บาท
바트 (화폐 단위)
발음바-ㅅ · baat
성조바-ㅅ↘,1성
เงิน
돈
발음응언 · ngoen
성조응언→,평성
เงินสด
현금
발음응언 쏫 · ngoen sot
성조응언→,평성쏫↘,1성
บัตร
카드
발음밧 · bat
성조밧↘,1성
เงินทอน
잔돈, 거스름돈
발음응언 턴- · ngoen thoon
성조응언→,평성턴-→,평성
ใบเสร็จ
영수증
발음바이 쎗 · bai set
성조바이→,평성쎗↘,1성
ฟรี
무료
발음프리- · frii
성조프리-→,평성
จ่าย
내다, 지불하다
발음짜-이 · jaai
성조짜-이↘,1성
ตอนนี้
지금
발음떤- 니- · toon nii
성조떤-→,평성니-↗,3성
วันนี้
오늘
발음완 니- · wan nii
성조완→,평성니-↗,3성
พรุ่งนี้
내일
발음프룽 니- · phrung nii
성조프룽↗↘,2성니-↗,3성
เมื่อวาน
어제
발음므-아 완- · muea waan
성조므-아↗↘,2성완-→,평성
เช้า
아침
발음차오 · chao
성조차오↗,3성
กลางคืน
밤
발음끌랑- 큰- · klaang khuen
성조끌랑-→,평성큰-→,평성
นาที
분 (시간 단위)
발음나- 티- · naa thii
성조나-→,평성티-→,평성
ชั่วโมง
시간 (1시간)
발음추-어 몽- · chua moong
성조추-어↗↘,2성몽-→,평성
วัน
날, 일(日)
발음완 · wan
성조완→,평성
อาทิตย์
주(週), 일주일
발음아- 팃 · aa thit
성조아-→,평성팃↗,3성
เดือน
달, 월(月)
발음드-안 · duean
성조드-안→,평성
ปี
년(年)
발음삐- · pii
성조삐-→,평성
ใช่
네, 맞아요
발음차이 · chai
성조차이↗↘,2성
มี
있어요
발음미- · mii
성조미-→,평성
รู้
알아요
발음루- · ruu
성조루-↗,3성
ชอบ
좋아해요
발음처-ㅂ · choop
성조처-ㅂ↗↘,2성
รัก
사랑해요
발음락 · rak
성조락↗,3성
เก่ง
잘한다, 대단해요
발음껭 · keng
성조껭↘,1성
สวย
예뻐요
발음쑤-어이 · suai
성조쑤-어이↘↗,4성
น่ารัก
귀여워요
발음나- 락 · naa rak
성조나-↗↘,2성락↗,3성
สนุก
재밌어요
발음싸 눅 · sa nuk
성조싸↘,1성눅↘,1성
หิว
배고파요
발음히우 · hiw
성조히우↘↗,4성
อิ่ม
배불러요
발음임 · im
성조임↘,1성
성조 읽는 법
태국어는 성조가 틀리면 다른 낱말이 됩니다. 화살표는 소리의 높낮이가 움직이는 방향입니다.
- →
- 평성 — 높낮이 없이 평평하게
- ↘
- 1성 — 낮게 내려간다
- ↗
- 3성 — 높게 올라간다
- ↗↘
- 2성 — 올렸다가 내린다
- ↘↗
- 4성 — 내렸다가 올린다
음절마다 성조가 하나씩 붙습니다.