|
태국어 번역 부탁드립니다
|
| ... 해당 내용은 태국 이싼 사투리입니다. อยากดากใหญ่เด่ 약닥야이데 (엉덩이가 크면 좋겠어) 라는 뜻이며 표준어로는 อยากก้นใหญ่อะ 약꼰야이아 라고 쓸수있습니다. 도움이... |
|
|
태국어 번역 부탁드려요
|
| ... 해당 내용은 태국 이싼 사투리이며 태국 표준어로도 적어드리겠습니다 -이싼- บ่มีแฟนนำเขากะเหงาแบบนี้ละ. 버미fan남 카오까 응아오뱁니라 (다른사람처럼 남자친구... |
|
|
태국 2주 여행 코스
|
| ... 동북부지역인 이싼뿐만 아니라 태국은 어느곳을 가더라도 대표적으로 알려진 휴양지를 제외하면 개인취향에 따라 정말 할것도 없고 볼것도없는 지역이 될수도있고 누군가에게는 장기거주를 고려할만큼 매력적인 곳입니다 태국이... |
|
|
태국어 번역 부탁드려요 번역기x
|
| ... 해당 내용은 태국 이싼 사투리 입니다. มากับคนของใจ กินกับอะไรก็อร่อย 마 깝 콘 컹 짜이 낀깝 아라이 꺼 아러이 (좋아하는 사람이랑 오면 뭘 먹어도 맛있어) ฮักเขา... |
|
|
|
|
태국어 공용어?
|
| ... 태국 이싼지역 사투리라 70%의 단어는 동일합니다. 결론 라오스는 전지역이 가능합니다. 캄보디아는 국경근처도시에서 가능하구요 미얀마는 국경근처뿐아니라 전지역에서 태국어 하는 애들이 골고루 있습니다. 태국어 재밋습니다ㅋ |
|
|
|
|
태국어 번역 좀 해주세요
|
| ... 올려주신 태국어는 표준어가 아닌 이싼 사투리 입니다. 번역해드리기에 앞서 กู(꾸)라는 단어는 나를 칭하는 단어지만 ( 욕입니다.) 따라서 친한친구 혹은 친한선후배랑만 사용 가능하다는점... |
|
|
태국 노래 제목 뭔가요
|
| ... https://youtu.be/ts0luKPuFj4 이렇게 된다고 합니다. 우리로 치면 사투리로 부른 노래고 (이싼지역-태국의 동북부지역) 태국의 트로트 장르로 생각하시면 됩니다.. |
|
|
|
|
커뮤니티
더보기
