타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

한글자막을 더 선호하고 편하다고 생각했어요~ 그런데 어제 드디어 그유명하다는 삼생삼세 십리도화를 완주를 다하고 오늘도 다시 또 돌려봤는데 부분 부분 자막이 이상하거나 틀리거나 혹은 자막넣다 말았나 등 좀 대충...

제가 또 하나에 꽂히면 열정을 불태우는 스타일이라 이 드라마도 기계자막+무자막으로 대충 내용 파악해 가며 다 보긴 했지만 계속 여운이 남아서 회전문 돌고 있거든요 우선 내용이 절 끌어 당겼구요, 배우들의 연기력...

디즈니플러스 코디로 재생. 자막 크기와 색상은 바뀌는데 비디오조정에 자막위치를 변경해도 안되네요 다른 설정같은게 있을까요?

왼쪽상단쪽에 가벼운 소제목 느낌으로 자막을 쓰고싶은데 저렇게 자막 박스 양 옆쪽을 반투명하게 하려면 어떻게 해야하나요?

오랜만에 드라마 본방으로 봤는데요~ 드라마에 자막이 나와서 내가 자막설정을 켜 놨나 했는데 아니더라구요 이게 저만 그런가요?

우취로 심심한 마음 갸티비로 달래는 중인데 요즘 멸치볶음 두루치기 관련해서 자막이 너무 웃겨서 제 웃음벨이에요 진지한 폰트까지 완벽

SDH 자막 제작 속기사 연수생 모집뜬거 봤는데 테스트 합격해야 한다고 하는데 몇타 정도는 쳐야 합격 가능할까요

혹시 수사반장 보시는분중에 tv에 한글자막이 다 나오는건가요?^^; 아님 저희 유플러스인데 저희집 tv만 나오는건가요?없어지지도 않고 완전 짜증나네요ㅠ

플리 영상 만들어보려고 음악 타이틀을 자막으로 넣어보려는데 뭐가 잘못된건지 삽입한 자막중 하나를 수정하면 다른 자막들도 다 같이 수정이 되네요... 혹시 복사해서 붙여서 그럴까요?

김창옥쇼 보고 있는데 식탁에서 하이볼 마시고 있는 신랑이랑( 이미 저녁에 소주큰거 한병마심;;;;)둘찌랑 얘기하는데 저 대화에 김창옥님 강의소리가 잘 안들려여ㅜㅜ 아., 이래서 드라마도 자막있게 보는데 지금은 자막이...