타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

한글자막을 더 선호하고 편하다고 생각했어요~ 그런데 어제 드디어 그유명하다는 삼생삼세 십리도화를 완주를 다하고 오늘도 다시 또 돌려봤는데 부분 부분 자막이 이상하거나 틀리거나 혹은 자막넣다 말았나 등 좀 대충...

제가 또 하나에 꽂히면 열정을 불태우는 스타일이라 이 드라마도 기계자막+무자막으로 대충 내용 파악해 가며 다 보긴 했지만 계속 여운이 남아서 회전문 돌고 있거든요 우선 내용이 절 끌어 당겼구요, 배우들의 연기력...

첨부파일 소정대(01-21).zip 파일 다운로드 21회까지 한글자막입니다 동영상은 다인29님이 카페자료실에 올려주십니다 https://cafe.naver.com/mjbox/869773

위티비에서 세세청련 보려고 했는데 한글자막이 없네요.ㅠㅠ 좀더 기다려야 볼수 있는지 아니면 제가 못찾아서 못 보는지 궁금합니다.

영상과 자막이 안맞는데요(영상과 자막을 따로 구했어요) 영상볼때만 맞추는거 말고 자막을 영상에 맞게 고치는법 있나요? 한번볼께 아니고 소장할꺼여서요

아니 제가 유쿠 한글자막 안준다고 연 결제를 하고도 안락전이후로 쳐다 보지 않았는데 말입니다.. 화간령이 궁금하여 들어가 봤습니다...호옥시 한글자막 있으려나 하는 희망으로!! 근데요 저기 영어로 된 1번이...

첨부파일 소정대(01-23).zip 파일 다운로드 23회까지 한글자막입니다 동영상은 다인29님이 카페자료실에 올려주십니다 https://cafe.naver.com/mjbox/869773

첨부파일 소정대(01-22).zip 파일 다운로드 22회까지 한글자막입니다 동영상은 다인29님이 카페자료실에 올려주십니다 https://cafe.naver.com/mjbox/869773

자막 켜고 보셔요 ^ㅜ^

첨부파일 소정대(01-19).zip 파일 다운로드 19회까지 한글자막입니다 동영상은 다인29님이 카페자료실에 올려주십니다 https://cafe.naver.com/mjbox/869773