타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

쿵푸팬더4 후기 쿠키 영상 더빙 자막 팝콘 특전 굿즈 평점 관람평! [본 리뷰글은 스포일러 될만한... 자막으로 보신다는 것은 영어 원어로 보는 것이고 더빙으로 보신다는 것은 한국어가 입혀진 음성으로...

오늘은 티빙 자막 설정 및 크기 조절 방법(갤럭시 아이폰)에 대한 포스팅입니다. 티빙은 cj에서 만든... 그래서 오늘은 처음으로 티빙을 이용하시는 분들을 위해서 티빙 자막 설정과 티빙 자막 크기 조절하는...

파워 DVD 이번 자막은 파워 DVD를 포함한 외부 자막을 지원하는 블루레이/DVD 플레이어 환경에서의 사용을 목적으로 만들었기 때문에 Advanced SubStation Alpha(ASS)로 제작했으며, 이에 따라 블루레이를 소장하고...

오늘은 유튜브 영상 자막 끄기, 켜기 설정 방법 알아볼게요~! 유튜브 영상 볼 때 자막 때문에 많이 불편하고, 영상에 집중이 안될 때 있습니다. 유튜브 소리를 꺼야 하는 상황에서는 유튜브 자막은 분명 도움이...

클로바노트는 강의, 회의 등의 음성자료를 분석하여 자막으로 만들어주며, 인공지능이 내용을... 저의 경우에는 유튜브 영상 자막 제작에 사용해 보았습니다. 기존에는 Vrew라는 앱으로 자막 제작을...

(맥락이 없음) 자막러분들 중에서도 아얘 오프닝/엔딩을 번역하지 않으시거나 공식 번역에서도 말이 나오는 경우가 있는걸 생각하면 나만 어려운 건 아니구나 싶으면서도 또 번역 기깔나게 잘 하시는...

유튜브를 영상을 보면 다양한 자막들이 나오는데 이때 어떤 폰트로 자막을 쓰는지 궁금할 때가 있다. 일일이 아는 폰트와 비교해서 알아내는 건 너무 어려운 방법이고, 댓글로 물어봐서 알기도 어려우니...

하고, 자막 텍스트, 배경음악, 전환 효과 등이 제공되어서 전문가 수준의 영상을 제작해야 합니다. 초보자들도 쉽게 작성할 수 있는 자막과 배경음악, 효과를 넣어서 삶의 소중한 순간들을 영상으로 남겨 잊지...

모아 자막처럼 남용해도...ㄴㄴ 저런 뜻은 아니죠.. 앞으로의 피해도 감수하겠다로 의미라 상당히... 목적없고 자막때문에 자막했어요.. 몰 보다가 살짝 맘에 안든 부분이 있었는데 까먹음요 저긴 멋있어서...

스튜디오 D-ID에서 이미지로 영상을 만들었는ㄴ데, 자막을 넣고 싶어서, 영상을 다운받아서 VREW로 가져와서 영상에 자막을 넣어보았습니다. 홈-새로만들기를 눌러서 자막을 넣을 파일을 불러옵니다. 기존의...