타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

넷플릭스 <베이비 레인디어> 자막 번역 특이점 미드 '삼체'를 제치고 전 세계 1위를 기록한 넷플릭스... 한글 자막으로도 표현해 줘야 하는데, 이렇게 번역하는 게 생각처럼 쉽지 않은 일이라는 것! 상대방이 하는...

#스내피 #무료자막 #유튜브 #AI자막 #AI번역 #유튜브 #자막생성 #자동번역 요즘 AI 가 뜨고 있는데요. Ai 자동자막, Ai 자동번역, 무료체험 이벤트가 있어서 한번 시도해보았습니다. 어른들 음성은 전에 해봐서...

** ㄹㅇ쌤 영상 감사해욤 (라븅) ** ** 귀로 듣고 하는 자막입니다 ** ** 의오역 주의 ** 안녕하세요... 없어서 자막할 게 없었는데요 그럼에도 [한글자막]이 붙어 있는 이유는 비지엠 곡의 가사를 자막 작업해...

첫 번째는 유튜브 자막 끄기 켜기 입니다. 가끔씩 이중으로 설명이 올라올 때가 있는데요. 이럴 때는 재생 중인 화면을 누르고 우측 상단 CC 아이콘을 클릭합니다. 그럼, 정상적으로 자막이 끄기가...

음성과 자막의 언어를 세팅할 수 있는 방법을 공유하려고 한다. 넷플릭스 키즈 언어 변경 설정 언어... 프로필 관리에서 표시 언어, 음성 및 자막을 변경 설정한다. 싹 영어로 바꾸고.. test. 옥토넛을...

총 35분이 넘는 인터뷰를 3번에 나누어 번역&자막 작업 중입니다. 이거 번역하면서 정말 성의는 너무 예쁘고 귀엽고 사랑스러운데 멋있고 존경스럽고...어질어질... 포인트가 참 많은 영상 일단...성의 저음이 정말...

두 번째는 자동자막 기능입니다. AI가 동영상 목소리 인식하여 자동으로 자막을 생성합니다. AI 기능 사용해서 동영상 편집하려면 아래 필모라 공식 홈페이지에서 프로그램 설치합니다. ▼ 원더쉐어 필모라...

이렇게 자막도 하고 곱씹어 볼수 있었습니다 고마우이;ㅅ;!!! 그리곸ㅋㅋ 깃발건돜ㅋㅋ 근데 결국은... 아...쓰다보니 또 끝이안나는데..이미 늦은 자막이기도하고;;ㄷㄷ 수요 없을것 같지만 우선...

한글자막 지앤지테크하수구내시경 본적 없으시죠? 안녕하세요. 지앤지테크 박대표입니다. 지금까지 한글자막 하수구내시경은 없었습니다. 하지만 역시 지앤지테크가 해냈습니다!!!!! 지금까지 한글 자막을...

둘째는 피곤한 지 안 찍고 싶어해서 패스~ 오늘의 영화 감상 #쿵푸팬더4 #쿵푸팬더 #쿵푸팬더자막 #쿵푸팬더4쿠키 #쿵푸팬더4후기 #동탄CGV #동탄타임테라스 #동탄타임테라스주차 #쿵푸팬더4쿠키영상...