타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

6화의 한 장면으로, 성우는 신장 '위구르' 자치구라고 말하고, 자막은 신장 '웨이우얼' 자치구라고 썼다. 둘 다 같은 말이지만 성우 대사도 따르고 한글 자막이니까 좀 더 익숙한 위구르로 하지. 귀에는 위구르가...

<관어미지적아문 한글자막 보는 방법> ** 유쿠 국제판에 VIP로 가입하시면 매주 실시간(대만시간)으로 시청 가능합니다. (자막 한국어로 설정) ** 다음주 월요일 저녁 9시부터 지난주...

안녕하세요 오늘은 지식 전달 영상 제작에 최적화된 지식의 발견 자막 템플릿을 소개해 드리려고 합니다. 차분하면서도 전문적인 스타일로 지식을 전달하고 싶은 분들에게 희소식입니다! 지식의 발견 자막...

인코딩하고 자막 파일 넣어서 보는 방법을 찾아보았습니다 혹시 이것보다 편한 방법 있으면 공유 PLZ... 무자막 영상이 있어야 합니다 제일 먼저 앱스토어 KMPLAYER 다운 나는 이미 다운되어 있음 앱 설치 후...

94화 자막에 있는 모든 쇄광 -> 채광으로 변경 공지 https://youtu.be/HU8hRb4TCZo?si=gwUlIn0suEiYp8Ws 이번... 따로 자막하시는 분이 안계시면 제가 자막을 할 의향이 있고 고 러시 종영 후 방영을 한다면...

영화 자막 반복 학습 talkday1 프로그램 오른쪽에서 복습하고 싶은 자막을 시간을 정해서 저장할 수 있습니다. 1Hour 란 말은 저장한 후 1시간 후에 복습할 수 있도록 복습창에서 나옵니다. 그리고 이렇게 저장한...

유나씨가 자막 영상을 만들게 만든 이유! 갑자기 몇 번 무릎 꿇어야 하는지 묻다가 무릎 꿇은 구쉰 분신을 만든 린이 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그 소품은 왜 거기 있었던 건지 (,,>᎑<,,) 그러라고 준비해 준 거 아닐텐데...

영화를 볼 때 기본 자막 크기가 좀 작은 편인데 어느 정도인지 확인해 보시죠. ▲ PC 웹브라우저로 쿠팡플레이를 실행하면 이렇게 기본 설정의 자막 크기가 꽤 작은 편입니다. 모니터 화면 크기에 따라 달라질...

킹덤 S5 13화 자막입니다, 즐감하세요^^ Subtitled by Gaiant[가이안트의 유혹] 무단 수정, 무단 도용은... 13화 자막[完].zip 역시 시대극이나 역사 전쟁물이 대사가 많아 시간의 투자가 많은 것 같습니다. 뭐...

경우 자막까지 추가해 주는 것이 좋습니다. 이럴 때 사용할 수 있는 활용하기 쉬운 동영상 편집 프로그램이 있습니다. 바로 HitPaw Edimakor입니다. 이번 포스팅에서는 해당 프로그램을 이용해 동영상에 자막...