타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

제주도 여행을 앞두고 밤샘을 하면서 영상 자막 작업을 하였답니다 미뤄놨던 작업을 하나씩 하려고 하니까 잼있게 봐주세용!!! 그리고 제 흥미 위주로 자막을 작성했어요! 여러분은 어떤 드라마가 제일...

시즌의 자막작업도 새로 시작해야 겠다 영화를 보면서 작업방향도 잡았고 필요한 자료도 다시 모아야 겠다는 생각이 들었다. 작업은 역시 순차적으로 처음부터 하는게 바람직해 보인다 시즌1은 이미 한글자막이...

있는 "영어 자막 설정 방법"에 대해 알아보려고 합니다. 초보자도 쉽게 따라 할 수 있는 간단한 방법으로, 영어 실력 향상에 큰 도움이 될 것입니다. 넷플릭스(Netflix) 영어 자막 설정하는 방법 1. 넷플릭스...

기대 않고 봤는데 너무 재미있어서 자막판으로 한 번 더 봤다. 처음으로 포스터도 받았다!! 개인적으로 더빙보다 자막이 훨씬 재미있었는데 딱 하나 더빙이 잘 살린 곡은 <감히 나를 배신해> https://youtu.be...

자막만 나와도 조금 더 쉽고 깊이 있게 즐길 수 있을 텐데 그렇지 못해 아쉬운 경우가 많죠. 직접 사람이 자막을 추가하는 일은 작업 시간도 길뿐더러 아주 까다롭고 복잡한 일입니다. 단순히 번역만 한다고...

유튜브 영상 최초공개 안내 [Sub]고통을 소멸하는 과학적 원리 (영어+한글 자막) The Scientific Principle of Cessating Suffering(Eng) Sub135언어자동번역 자막 [Sub]...

이용하여 자막 넣는 방법을 정리해보았다. 영상에 쓸 사진 고르기 「편집」 화면에서 「새 프로젝트」 터치. 원하는 사진 선택. 사진 선택후에 「추가」 터치. 녹음하고 자동캡션 자막넣기 「오디오」 터치....

1) 2024 04 20 오늘자로 올라온 허개 씨 쾌문쾌답 이걸 봤는데 자막 안 할 수가 없잖아! 나날이 잘생이네 오랜만에 자막작업 [한글자막] 승환기 허개 쾌문쾌답 썰렁개그의 본좌라 불러다오 ㅋㅋㅋ 2) BTS 지난...

유튜브 AI 자동자막생성 사이트, 스내피로 영상편집 빠르게 하는 꿀팁 유튜브 막상 해보니 어렵죠?... 영어로 된 영상에 영어자막을 넣어야되는 작업이었는데요. 자막만 넣는데도 시간이 엄~청 많이...

원피스 1105화 자막입니다, 즐감하세요^^ 원피스 1105화 자막입니다, 즐감하세요^^ Subtitled by Gaiant[가이안트의 유혹] 무단 수정, 무단 도용은 피해주시기 바랍니다 문제가 있으면, 댓글로...