태국어 표현
화면째로 보여줄 수 있게 태국어를 크게 싣습니다. 한국어 뜻과 발음, 음절별 성조가 함께 붙습니다.
문장 끝에 남자는 캅(ครับ), 여자는 카(ค่ะ)를 붙이면 공손해집니다. 안 붙여도 뜻은 통하지만, 붙이는 쪽이 어디서나 안전합니다.
แดด
햇볕
발음대-ㅅ · daet-
성조대-ㅅ↘,1성
เมฆ
구름
발음메-ㄱ · meek
성조메-ㄱ↗↘,2성
พายุ
태풍, 폭풍
발음파- 유 · phaa yu
성조파-→,평성유↗,3성
น้ำท่วม
홍수
발음남 투-암 · nam thuam
성조남↗,3성투-암↗↘,2성
หนาว
춥다
발음나-우 · naaw
성조나-우↘↗,4성
ชื้น
습하다
발음츤- · chuuen
성조츤-↗,3성
ฤดูฝน
우기
발음르 두- 폰 · rue duu fon
성조르↗,3성두-→,평성폰↘↗,4성
อุณหภูมิ
온도
발음운 하 품- · un ha phuum
성조운→,평성하↘,1성품-→,평성
ดีใจ
기쁘다
발음디- 짜이 · dii jai
성조디-→,평성짜이→,평성
เสียใจ
슬프다, 속상하다
발음씨-야 짜이 · sia jai
성조씨-야↘↗,4성짜이→,평성
โกรธ
화나다
발음끄로-ㅅ · kroht
성조끄로-ㅅ↘,1성
กลัว
무섭다
발음끌루-아 · klua
성조끌루-아→,평성
ง่วง
졸리다
발음응우-앙 · nguang
성조응우-앙↗↘,2성
เบื่อ
지루하다
발음브-아 · buea
성조브-아↘,1성
ตื่นเต้น
설레다, 긴장되다
발음뜬- 뗀- · tuuen teen
성조뜬-↘,1성뗀-↗↘,2성
ตกใจ
놀라다
발음똑 짜이 · tok jai
성조똑↘,1성짜이→,평성
อาย
부끄럽다
발음아-이 · aai
성조아-이→,평성
คิดถึง
그립다, 보고 싶다
발음킷 틍 · khit thueng
성조킷↗,3성틍↘↗,4성
เหงา
외롭다
발음응아오 · ngao
성조응아오↘↗,4성
มะม่วง
망고
발음마 무-앙 · ma muang
성조마↗,3성무-앙↗↘,2성
ทุเรียน
두리안
발음투 리-얀 · thu rian
성조투↗,3성리-얀→,평성
มังคุด
망고스틴
발음망 쿳 · mang khut
성조망→,평성쿳↗,3성
เงาะ
람부탄
발음응어 · ngo
성조응어↗,3성
ลำไย
롱안
발음람 야이 · lam yai
성조람→,평성야이→,평성
สับปะรด
파인애플
발음쌉 빠 롯 · sap pa rot
성조쌉↘,1성빠↘,1성롯↗,3성
แตงโม
수박
발음땡- 모- · taeng- moh
성조땡-→,평성모-→,평성
มะละกอ
파파야
발음마 라 꺼- · ma la koo
성조마↗,3성라↗,3성꺼-→,평성
กล้วย
바나나
발음끌루-아이 · kluai
성조끌루-아이↗↘,2성
ส้ม
오렌지, 귤
발음쏨 · som
성조쏨↗↘,2성
มะพร้าว
코코넛
발음마 프라-우 · ma phraaw
성조마↗,3성프라-우↗,3성
ฝรั่ง
구아바
발음파 랑 · fa rang
성조파↘,1성랑↘,1성
ลิ้นจี่
리치
발음린 찌- · lin jii
성조린↗,3성찌-↘,1성
ขนุน
잭프루트
발음카 눈 · kha nun
성조카↘,1성눈↘↗,4성
ส้มโอ
포멜로
발음쏨 오- · som oh
성조쏨↗↘,2성오-→,평성
องุ่น
포도
발음아 응운 · a ngun
성조아↘,1성응운↘,1성
แก้วมังกร
용과
발음깨-우 망 껀- · kaew- mang koon
성조깨-우↗↘,2성망→,평성껀-→,평성
มะนาว
라임
발음마 나-우 · ma naaw
성조마↗,3성나-우→,평성
เสาวรส
패션프루트
발음싸오 와 롯 · sao wa rot
성조싸오↘↗,4성와↗,3성롯↗,3성
ลองกอง
롱콩
발음렁- 껑- · loong koong
성조렁-→,평성껑-→,평성
น้ำผลไม้
과일 주스
발음남 폰 라 마-이 · nam phon la maai
성조남↗,3성폰↘↗,4성라↗,3성마-이↗,3성
성조 읽는 법
태국어는 성조가 틀리면 다른 낱말이 됩니다. 화살표는 소리의 높낮이가 움직이는 방향입니다.
- →
- 평성 — 높낮이 없이 평평하게
- ↘
- 1성 — 낮게 내려간다
- ↗
- 3성 — 높게 올라간다
- ↗↘
- 2성 — 올렸다가 내린다
- ↘↗
- 4성 — 내렸다가 올린다
음절마다 성조가 하나씩 붙습니다.