한국어 (뜻) 감사합니다. 고마워요
영문 (뜻) Thank you
독음 (한글) 컵 쿤
독음 (영문) khop khun
태국어 표기 ขอบคุณ
성조 (한글): 컵 (↘,1성) 쿤 (→,평성)
성조 (영문): khop (↘,1성) khun (→,평성)
--------------------------------------------------------------------
[남성용 존칭어] spoken politely by a male
성조 (한글) 크랍 or 캅 (↗,3성)
성조 (영문) khrap (↗,3성)
[여성용 존칭어] spoken politely by a female
성조 (한글) 카- (↗↘,2성)
성조 (영문) kha- (↗↘,2성)
>> 상기 존칭어를 문미의 마지막에 붙이면 존중어(존댓말)가 됩니다.
--------------------------------------------------------------------