|
자막 - 위키백과 한국
|
| 자막 (字幕)은 텔레비전 프로그램과 영화 속 대화를 글로 표현한 것을 말하며 보통 화면의 맨 아래에 표시한다. 외국어로 된 대화의 번역일 수도 있고, 같은 언어의 대화를 그대로 문자로 표현한 것일 수도 있다. 또, 청각 장애가 있는 시청자들이 대화를 따라갈 수 있도록 고안된 정보가 추가되어 있을 수도 있고... |
|
|
|
|
넷플릭스 자막 설정 방법 폰트 크기 위치 동시자막 조정하는 법
|
| OTT 플랫폼이 늘고 있지만 여전히 Netflix 넷플릭스는 부동의 1위 자리를 놓치지 않고 있습니다. 자막 폰트와 크기, 글자 위치, 이중자막(동시자막)등 본인 스타일에 맞게 조절하면 더욱 편리하게 콘텐츠를 즐길 수 있습니다.세계 각국 이용자를 이용하는 만큼 언어에 불편함이 없도록 콘텐츠 자막 세부 설정도 가능합니다. 넷플릭스 자막 설정 방법 정리했... |
|
|
유튜브 자막 추출, 다운로드 초간단 방법 모음
|
| 유튜브 자막 다운로드 방법을 찾고 계신가요? 유튜브 동영상을 보다가 주요 내용을 자막으로만 다운받고 싶을 때가 있습니다. 영상은 필요 없이 자막 내용만 다운받을 수 있는 방법은 없을까요? 물론 있습니다. 아래에서 소개해드릴 방법은 자막을 포함하여 유튜브 영상을 다운받을 수도 있으며, 자막만 txt 혹은 srt 형식으로 다운받을 수 있는데요. 유튜브 자... |
|
|
유튜브 자막 추출 다운로드 방법
|
| 유튜브 자막 추출 다운로드 방법에 포스팅해보려고 합니다. 요즘은 다양한 이유로 자막 추출이나 다운로드를 하려고 하는 사람들이 많은데 단 5분 만에 우리나라사람들이 가장 많은 시간을 할애하고 있는 유튜브 자막 추출 다운로드 방법을 알려드리겠습니다. 유튜브 자막 추출 다운로드 방법 대부분의 유튜브 영상들은 채널 주인이 자막을 삽입하기도 하지만 유튜브 자체... |
|
|
Plex 한글자막 설정 방법
|
| 전에 Plex 가이드에서 설명을 빠뜨린 Plex 한글자막 설정방법에 대해 알아보겠다. srt 자막을 사용하면 문제가 없지만, 대부분 smi 자막을 사용하기 때문에 smi도 인식할 수 있게 설정할 필요가 있다. 사실 포스팅에서 안내하는 것은 기본적인 설정뿐이고, 한글자막이 안되는 서버는 이렇게 설정해도 안되기 때문에 한글자막에 대한 정보를 찾고 있는 것... |
|
|
또 다른 이야기 :: MKV 동영상에 내장된 자막 추출하기
|
| MKV 동영상 파일에 내장되어 있는 자막을 추출해서 smi나 srt 형식으로 변환하는 방법입니다. MKV 동영상 파일은 내부에 여러 자막을 포함해서 만들 수 있습니다. mkv 파일에 포함된 자막은 여러 형식이 가능한데 SubRip/SRT 형식의 텍스트 자막은 쉽게 추출/변환이 가능하지만 HDMV PGS 같은 그래픽으로 된 블루레이 자막의 경우 OCR... |
|
|
디즈니 플러스 영어 자막 한글 자막 한국어 더빙 설정 방법
|
| 디즈니 플러스가 오픈과 동시에 큰 관심을 받고 있습니다. 많은 분들이 기다리던 콘텐츠가 한국에서 공개되었고 디즈니 플러스 관련 가입 이벤트, 관련 가입과 해지 정보가 필요해지는 상황이 오고 있습니다. 이번 글에서는 디즈니 플러스 이용에 있어서 영어 자막 설정, 한글 자막 설정, 한국어 더빙 설정 방법에 대해서 살펴보겠습니다. 디즈니 플러스 한국어 자막... |
|
|
JUJULAND :: 자막 한방에 다운로드, 사용 방법
|
| 외국어 대사의 번역을 위해, 화면 효과와 설명을 위해, 그리고 한국어 대사라고 해도 가독성을 위해 영상 자막을 켜는 일이 당연해지고 있습니다. 자막 있는 동영상은 소리를 끄고 봐도 될 정도로 유용한데 싱크가 맞지 않거나 직접 자막을 만들어 삽입해야 할 때에는 번거롭고 복잡합니다. 자막 편집이 처음이라면, 자막 한방에 다운로드로 이를 해결해보시길 추천합... |
|
|
자막 - 나무위키
|
| 字幕 / Subtitles 관객이나 시청자가 읽고 참고할 수 있도록 화면(주로 화면 하단)에 출력되는 글자. |
|
|
커뮤니티
더보기
