타이홀릭 (태국여행정보 커뮤니티)

하뉴 유즈루 GUCCI 재팬 60주년 축하 메시지 (자막) 24.3.21....

ㅋ요새-//) 여튼 점심시간에 봤을 자막 바로 했을텐데..지금 여긴 자막 프로그램이 않깔려있어서~_~쩝.. 우선 해석만 덧붙여둡니다+_+;; https://twitter.com/gucci_jp/status/1770757242733662536?t=OyKXTcYlZdXtlJo5MAWCog&s...

秀の部屋 (blog.naver.com/hyde_jin)

[온라인 스터디 모집] 미드 자막 없이 보기 25기 (ft....

미드 자막 없이 보기 - 온라인 스터디 모집 더라인 번역 오픈케어 카페에서 '미드 자막 없이 보기 25기' 온라인 스터디 멤버를 모집합니다. 이번에 함께 공부할 미드는 얼마 전에 공개된 SF 드라마 <삼체>입니다....

영상번역가 함혜숙의 작업실 (blog.naver.com/tlsline)

[공지] 자막제작 중단공지와 작은 소회

그간 업로드했던 일부 중국드라마 한글자막이 4일 저작권 침해로 신고되었고 5일 같은 이유로 재신고됨에 따라 네이버의 이용약관 및 서비스 운영규칙 위반으로 중국드라마 한글자막 관련한 모든 영상을...

五月天了 (blog.naver.com/zhouxi98)

청춘 돼지는 외출하는 여동생의 꿈을 꾸지 않는다 자막

파워 DVD 이번 자막은 파워 DVD를 포함한 외부 자막을 지원하는 블루레이/DVD 플레이어 환경에서의 사용을 목적으로 만들었기 때문에 Advanced SubStation Alpha(ASS)로 제작했으며, 이에 따라 블루레이를 소장하고...

불량기념물의 난민 캠프 (https://bullyangblog.tistory.com/)

[캡컷]에서 녹음하고 자동캡션으로 자막넣기

이용하여 자막 넣는 방법을 정리해보았다. 영상에 쓸 사진 고르기 「편집」 화면에서 「새 프로젝트」 터치. 원하는 사진 선택. 사진 선택후에 「추가」 터치. 녹음하고 자동캡션 자막넣기 「오디오」 터치....

미술관 나들이 (blog.naver.com/wine515)

유튜브 동영상 자막 넣기 편집까지 쉬운 HitPaw Edimakor...

오늘은 유튜브 동영상 자막 넣기 편집까지 쉬운 HitPaw Edimakor 영상 편집 프로그램에 대해 알려드리겠습니다. 콘텐츠 제작 시 하단에 나오는 자막은 시청자들이 보다 집중과 이해를 높여줄 수 있습니다. 하지만...

싱글싱글life (blog.naver.com/gkrwja88)

모바일 유튜브 자막 끄기 켜기 언어 영상 반복 재생 자동 재생...

첫 번째는 유튜브 자막 끄기 켜기 입니다. 가끔씩 이중으로 설명이 올라올 때가 있는데요. 이럴 때는 재생 중인 화면을 누르고 우측 상단 CC 아이콘을 클릭합니다. 그럼, 정상적으로 자막이 끄기가...

티보의 IT 리뷰 공작소 (blog.naver.com/oksk2002kr)

장월신명 mv 경계 (한글자막)

youtube.com/watch?v=qpsjK0gPifA 다운받아서 18초~1시34초+1분47.60~3분 30초를 붙혀서 2분58초 영상으로 만들어 자막입힌후 인코딩 했어요.. 영리적인 목적은 전혀없고 자막작업때문에 만들어봤어요 困在你的一念般若에선...

환생군주 (blog.naver.com/yk198202)

mkv 파일 자막 추출 및 편집 무료 프로그램 'Subtitle Edit...

간혹 영상 내에 자막 파일이 포함된 경우가 있다. 다른 포맷은 모르겠는데, mkv 파일의 경우 영상 파일 안에 자막 파일이 따로 포함되어 있는 경우가 있는데, 자막 파일만 따로 뽑아내려면...

Guitar Blossom (blog.naver.com/fendee)

캡컷(CapCut) 자막 편집 및 자동 캡션

오늘은 저의 캡컷 시리즈 중 자막에 대해 정보를 드리도록 하겠습니다. 제 개인적으로는 사실 영상편집할 때 자막 편집이 가장 귀찮고 짜증 나는 작업이라 생각합니다. 하지만 캡컷(CapCut)에는 자동 캡션이라는...

이거 한 번 (blog.naver.com/bruce820)

6 7 8 9 101112 13 14 15 16