|
[자막뉴스] 김밥천국 아닌 김밥지옥...사장님들 '줄폐업'
|
등록일 : 2024-09-16 18:36:00 |
| 식습관이 변하고 분식보다 싸고 간편하게 먹을 수 있는 음식이 많아지면서 김밥집 천국이던 거리 모습도 달라지고 있습니다. YTN 최아영입니다. 영상편집ㅣ양영운 디자인ㅣ김효진 자막뉴스ㅣ이 선 #YTN자막뉴스 |
|
|
日언론, '쇼군' 에미상 석권에 "韓드라마 약진이 美흥행 토양 돼"
|
등록일 : 2024-09-16 18:10:00 |
| "'오징어 게임'으로 자막 저항감 줄어"…주연배우 "일본어 70% 사용했던 건 도박" 박상현 특파원 = 미국 방송계... 영어 자막으로 보는 데에 대한 저항이 줄어들었다고 한다"고 덧붙였다. 17세기 일본의 정치적 암투를 소재로... |
|
|
|
|
|
|
일본 배경 미드 '쇼군', 에미상 18관왕…"외국어드라마 새 역사"
|
등록일 : 2024-09-16 17:28:00 |
| '쇼군'은 17세기 초 일본의 정치적 음모를 다룬 제임스 클라벨의 동명 역사소설을 원작으로 한 드라마로, 대사 대부분이 일본어로 촬영됐으며 미국 디즈니 계열인 FX 채널에서 자막을 달고 방영됐다. 제작자와 감독 등... |
|
|
17세기 日시대극 '쇼군', 에미상 18관왕
|
등록일 : 2024-09-16 17:24:00 |
| 대사 대부분이 일본어로 촬영됐으며, 디즈니 계열인 FX 채널에서 자막을 달고 방영됐다. 제작자와 감독 등 주요 스태프는 미국인이었지만, 출연진은 주연부터 조연, 단역까지 대부분 일본인이었다. 한국인이나 한국계... |
|
|
[자막뉴스] "씨가 말랐다"...달라진 한국 상황에 직격탄
|
등록일 : 2024-09-16 17:21:00 |
| 산림청이 송이 생산량 감소를 극복하기 위해 인공 재배 기술 개발을 추진 중이지만, 농가 보급 시기는 여전히 미지수입니다. YTN 송세혁입니다. 촬영기자ㅣ김동철 디자인ㅣ지경윤 자막뉴스ㅣ이 선 #YTN자막뉴스 |
|
|
지드래곤→임영웅, 추석 인사 릴레이…"해피 추석, 건행" [종합]
|
등록일 : 2024-09-16 17:04:00 |
| 이에 더해 "셀프 빠이팅(?) 나와의 싸움?"이라는 자막을 함께 넣어 유쾌한 모습을 뽐내기도 했다. 사진 출처= 임영웅 유튜브 채널 영상 트로트 가수 임영웅도 이날 공식 유튜브 채널을 통해 팬들에게 추석 인사를 전했다.... |
|
|
미드 '쇼군', 에미상 18관왕…한국계 수상 불발
|
등록일 : 2024-09-16 16:58:00 |
| '쇼군'은 17세기 초 일본의 정치적 음모를 다룬 제임스 클라벨의 동명 역사소설을 원작으로 한 드라마로, 대사 대부분이 일본어로 촬영됐으며 미국 디즈니 계열인 FX 채널에서 자막을 달고 방영됐다. 제작자와 감독 등... |
|
|
[자막뉴스] "예측 불가능".. 제주, 온도의 경고
|
등록일 : 2024-09-16 16:37:00 |
| 지난 8일 / 제주시 김녕항 북쪽 해상 날아다니는 물체들로 앞이 제대로 보이지 않습니다. 아열대성 된장잠자리 떼입니다. 제주에서 여름을 보낸 잠자리 떼가 동남아 지역으로 이동하던 중에 집어등 불빛에 몰린 겁니다.... |
|
|
커뮤니티
더보기
